Archivi tag: Età tardo-repubblicana

Cic. nat. deor. II 68-69 – Il nome di Diana

di Cicerone, Sulla natura degli dei, a c. di U. PIZZANI, Milano 1997, pp. 180-183.   […] luna a lucendo nominata sit; eadem est enim Lucina, itaque ut apud Graecos Dianam eamque Luciferam sic apud nostros Iunonem Lucinam in pariendo inuocant. … Continua a leggere

Pubblicato in Antica Roma | Contrassegnato , , , , , , , , , , , , , | Lascia un commento

Cic. nat. deor. II 50 – Il corso della Luna

di Cicerone, Sulla natura degli dei, a c. di U. PIZZANI, Milano 1997, pp. 162-165.     Iam solis annuos cursus spatiis menstruis luna consequitur, cuius tenuissimum lumen facit proximus accessus ad solem, digressus autem longissimus quisque plenissimum. neque solum eius … Continua a leggere

Pubblicato in Antica Roma | Contrassegnato , , , , , , , , , , , , , | Lascia un commento

Catull. Carm. 34 – L’inno a Diana

di Gaio Valerio Catullo, I canti, introd. di A. TRAINA, trad. di E. MANDRUZZATO, Milano 200o (rist. 2004), pp. 154-157.   Dianae sumus in fide puellae et pueri integri: Dianam pueri integri  puellaeque canamus.   o Latonia, maximi        … Continua a leggere

Pubblicato in Antica Roma | Contrassegnato , , , , , , , , , , | 1 commento

Una «dark lady» (Cic. Cael. 32)

in F. PIAZZI, A. GIORDANO RAMPIONI, Multa per aequora. Letteratura, antologia e autori della lingua latina, vol. 1 – Dall’età arcaica all’età di Cesare, Bologna 2004, p. 590; cfr. CICERONE, Difesa di Marco Celio, intr. di E. Narducci, trad. di C. Giussani, … Continua a leggere

Pubblicato in Antica Roma | Contrassegnato , , , , , , , , , , , , , , , , | Lascia un commento

Servire lo Stato (Sall. Bell. Cat. 3)

di F. PIAZZI, A. GIORDANO RAMPIONI, Multa per aequora.  Letteratura, antologia e autori della lingua latina. 1 – Dall’età arcaica all’età di Cesare, Bologna 2004, pp. 353-354.   Fare politica attiva è il miglior modo di servire lo Stato. Ma anche scrivere … Continua a leggere

Pubblicato in Antica Roma | Contrassegnato , , , , , , , , , , | 1 commento